როგორ იწერება „ბიბლიოთეკა“?
არასწორიბიბლიოტეკა
სწორიბიბლიოთეკა
ნასესხები სიტყვები
ბევრი უცხოური სიტყვა ქართულში რუსულის გავლით მოვიდა და ზოგჯერ რუსული ჟღერადობით იწერება. ნორმა კი წარმოშობას მიჰყვება.
ბერძნული და ლათინური h ქართულში ჰ-დ იწერება (ჰიგიენა, ჰარმონია, ჰორიზონტი), ბერძნული χ ქ-დ (ქიმია, ქაოსი), θ თ-დ (თეატრი, თეორია), φ კი ფ-დ (ფილოსოფია).
მაგალითები
- ბიბლიოთეკა შაბათსაც ღიაა.
- წიგნი ბიბლიოთეკიდან ავიღე.
ხშირი კითხვები
როგორ იწერება სწორად: „ბიბლიოთეკა“ თუ „ბიბლიოტეკა“?
სწორია „ბიბლიოთეკა“. ბევრი უცხოური სიტყვა ქართულში რუსულის გავლით მოვიდა და ზოგჯერ რუსული ჟღერადობით იწერება. ნორმა კი წარმოშობას მიჰყვება.